Heterologias

terça-feira, outubro 16, 2007

 

A violência discreta do contabilismo

Francis Bacon (1909-1992), Painting, 1946, óleo sobre tela, 198cm × 132 cm cm, Museum of Modern Art




IT IS a melancholy object to those who walk through this great town or travel in the country, when they see the streets, the roads, and cabin doors, crowded with beggars of the female sex, followed by three, four, or six children, all in rags and importuning every passenger for an alms. These mothers, instead of being able to work for their honest livelihood, are forced to employ all their time in strolling to beg sustenance for their helpless infants: who as they grow up either turn thieves for want of work, or leave their dear native country to fight for the Pretender in Spain, or sell themselves to the Barbadoes.

I think it is agreed by all parties that this prodigious number of children in the arms, or on the backs, or at the heels of their mothers, and frequently of their fathers, is in the present deplorable state of the kingdom a very great additional grievance; and, therefore, whoever could find out a fair, cheap, and easy method of making these children sound, useful members of the commonwealth, would deserve so well of the public as to have his statue set up for a preserver of the nation.

But my intention is very far from being confined to provide only for the children of professed beggars; it is of a much greater extent, and shall take in the whole number of infants at a certain age who are born of parents in effect as little able to support them as those who demand our charity in the streets.

(...)

I shall now therefore humbly propose my own thoughts, which I hope will not be liable to the least objection.

I have been assured by a very knowing American of my acquaintance in London, that a young healthy child well nursed is at a year old a most delicious, nourishing, and wholesome food, whether stewed, roasted, baked, or boiled; and I make no doubt that it will equally serve in a fricassee or a ragout.

I do therefore humbly offer it to public consideration that of the hundred and twenty thousand children already computed, twenty thousand may be reserved for breed, whereof only one-fourth part to be males; which is more than we allow to sheep, black cattle or swine; and my reason is, that these children are seldom the fruits of marriage, a circumstance not much regarded by our savages, therefore one male will be sufficient to serve four females. That the remaining hundred thousand may, at a year old, be offered in the sale to the persons of quality and fortune through the kingdom; always advising the mother to let them suck plentifully in the last month, so as to render them plump and fat for a good table. A child will make two dishes at an entertainment for friends; and when the family dines alone, the fore or hind quarter will make a reasonable dish, and seasoned with a little pepper or salt will be very good boiled on the fourth day, especially in winter.

I have reckoned upon a medium that a child just born will weigh 12 pounds, and in a solar year, if tolerably nursed, increaseth to 28 pounds.

I grant this food will be somewhat dear, and therefore very proper for landlords, who, as they have already devoured most of the parents, seem to have the best title to the children.

Jonathan Swift (1667-1745), A Modest Proposal: For Preventing the Children of Poor People in Ireland from Being a Burden to Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Publick (1729)


Bacon



LINHA ALERTA INTERNETA SEGURA: chamem a polícia

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , ,


Comments:
Boa ligação!
 
Boas, madrinha! O teu "até já" fez-me supor-te em viagem pela terra das gárgulas.
 
Era bom.

Estou com trabalho mas sentada

":O))

Beijocas rapaz.

Não te amofines com as guerras religiosas que nestas coisas é que nos entendemos.

(a próxima caçada vai ser em beleza... já as tenho marcadas, as desgraçadas)
 
Enviar um comentário



<< Home

Archives

03/07   04/07   05/07   07/07   09/07   10/07   12/07   01/08   02/08   03/08   04/08   10/08   11/08   12/08   01/09   02/09   03/09   05/09   07/09   10/09   02/10   04/10   05/10   06/10   02/11   04/11   05/11   06/11   11/11   02/12   09/12   03/13   04/13   03/14  

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Locations of visitors to this page